|
|
Venerdì 3 novembre
- BAIA DI SISTIANA - sede della Società nautica Cupa
Ore 09.00 - Apertura della Segreteria
- Secretary’s office: opening hours
- Secretariat: Öffnung
- Ouverture du secrétariat
- BAIA DI SISTIANA - Caravella
Ore 09.00 - Apertura delle mostre
- Exibition shows: opening hour
- Öffnung der Schaustellungen
- Ouverture des expositions
- BAIA DI SISTIANA - Caravella
Ore 09.00 - Apertura degli stand commerciali ed espositivi
- Commercial stands: opening hour
- Öffnung der Handelaustellungen
- Ouverture des stands commerciaux
- BAIA DI SISTIANA - Caravella
Ore 09.00 - Apertura degli stand eno-gastronomici
- Wine-gastronomy stands: opening hour
- Öffnung del Wein-gastronomische Austellungen
- Ouverture des stands eno-gastronomiques
- SISTIANA - Azienda di Promozione Turistica
Ore 09.30 - Tavola Rotonda sul Folklore delle grotte
- Round Table on hypogeal folklore
- Podiumsgespräch über der hypogea Folklore
- Table ronde sur le Folklore hypogée
- SISTIANA - Sede della Comunità Montana del Carso
Ore 09.30 - Tavola Rotonda sulla salvaguardia ed il turismo speleologico
- Round Table abaut protection and tourism
- Podiumsgespräch über Schutz und Turismus
- Table ronde sur la sauvegarde et tourisme
- BAIA DI SISTIANA - Lungomare
Ore 10.00 - Partenza delle escursioni guidate
- Guided excursions: start
- Ausgang der geleitete Besuchen
- Départ des excursions guidées
- BAIA DI SISTIANA - Castelreggio
Proiezione di audiovisivi e video
- Videos and audio-videos projection
- Vorfürung von Videos
- Projection des vidéos
- Ore 12.00 - La grotta dei Cervi (Gruppo ‘Ndronico) – Dia
- SISTIANA - Sede della Comunità Montana del Carso
Ore 15.00 - Tavola Rotonda sull'archeologia
- Round Table on archeology
- Podiumsgespräch über der Archäologie
- Table ronde sur l’archéologie
- VILLAGGIO DEL PESCATORE - Scuola Materna
Ore 15.00 - Assemblea Ordinaria Scuola dell'Associazione Italiana Canyoning
- MALCHINA - Sede del Gruppo Grotte GRMADA
Ore 15.00 - Riunione di coordinamento per ALCADI2002
- Meeting for coordination of ALCADI 2002
- Treffen um “ALCADI 2000” zu organisieren
- Réunion de coordination pour ALCADI 2000
- BAIA DI SISTIANA - Castelreggio
Proiezione di audiovisivi e video
- Videos and audio-videos projection
- Vorfürung von Videos
- Projection des vidéos
- Ore 16.00 - Grotte nei gessi del crotonese (Luigi Rotondo) - Dia
- Ore 16.20 - Una montagna di emozioni (Costantino Boscolo) - Video
- Ore 16.40 - Carogne... (CARS) - Video
- Ore 16.50 - Su Bentu 2000 (Francesco Murgia) - Video
- Ore 17.10 - Martina Franca tra barocco, trulli e grotte (Arcadio Antonaci) - Video
- Ore 18.00 - Il carsismo di Monte Cucco (Cens - Costacciaro) - Video
- Ore 18.30 - Monte Cucco, il Parco delle grotte (Cens - Costacciaro) - Video
- Ore 19.00 - Le cave sotterranee di Valdorbia (Cens - Costacciaro) - Video
- Ore 19.15 - Soccorso Svizzero (Silvio Eduard Baumgartner) - Power point
- BAIA DI SISTIANA - Caravella e Castelreggio
Ore 20.00 - Chiusura degli stand
- Stands: closing time
- Schließen der Austellungen
- Fermeture des stands
- BAIA DI SISTIANA - Caravella
Ore 22.00 - Intrattenimenti serali
- Evening entertainments
- Abendliche Unterhaltungen
- Entretiens
|
